现在,影视剧非洲本地语的译配工作进一步前移到了非洲当地。“这样一来,译配工作变得更加便捷,人员也更加稳定了。”郭子琪介绍,他们目前已经在坦桑尼亚建了斯瓦希里语的译配中心,在南非建了祖鲁语的译配中心,莫桑比克的译配中心也在筹备之中。《他是谁》的故事从1988年讲起,在雨夜追捕连环割喉杀人凶手过程中,张译饰演的年轻刑警卫国平目睹战友被凶手一刀封喉。8年后,宁江市发生了骇人听闻的碎尸案,此时卫国平已成长为成熟的刑警队长,他侦查嗅觉敏锐,总能在错综复杂的线索中理出头绪,也总能在对话中一眼看穿对方的内心。
Copyright (c) 2018-2023