在同步释出的主题海报中,定格了上官江春和陈星星身处爱情困境时刻,两人分别占据海报上下画面,距离的遥远暗示心的遥远。画面中上官江春独自在深夜的便利店吃泡面,陈星星则独坐车中似要离开,两人皆各怀心事,似有惆怅,似在不舍,流露出的遗憾深深触动观众,令人不由为两人的后续而揪心。此前张艺谋接受央视采访时表示,中国人从小听“岳母刺字”的故事,这就是我们的文化,把过去听的故事呈现出来,是我儿时的一个梦想。谈到影片结尾的高潮,张艺谋说:“我们用一种特别的方式,大声地把中国的文字,如此隆重地、仪式般地吟诵出来,我为我们的文字自豪。”