孙一通则是影片最特殊的角色,他最接近唐志军追寻的真相,为影片增添了许多超现实的色彩。孙一通有着一些电影里典型的“愚人+圣人”的特征,他行为举止奇怪,却有着超越常人的感知力。他只有一本《新华字典》,却写出一首又一首的诗。饰演者王一通笑着表示:“是写诗的确一本字典就够了,但是能不能写出最美的诗我不知道,因为我没写出来。”最后正是孙一通引领唐志军找到自己的答案。这个过程中,两个人经历了太多,而艾哈迈德也付出了很多,几次几乎丢掉了性命。哪怕是被美军发现的最后时刻前,艾哈迈德为了救下金利,开枪杀死三四名塔利班武装分子,这种拼劲儿,恐怕不是普通人所具备的。