近期热播的中央广播电视总台大型音乐文化节目《经典咏流传·正青春》以采撷诗词经典中的青春篇章,用年轻的歌声描绘青春图卷的方式,赋予传统文化蓬勃的生命力、感染力、传播力。在文化生活极大丰富的今天,节目屡屡击中观众尤其是青年群体的心,成为百姓休闲文化餐桌上的一道“大菜”,为文化类节目如何更好地推动中华优秀传统文化创造性转化、创新性发展不断贡献新的有益经验。本片的标题“May December”所指代的并不是“五月,十二月”,而是指年龄跨越巨大的恋情。五月所指代的是青春年华,而十二月则说明一个人的年龄走到了暮年。因此,“May December”是一个美国俚语,其意义就是老少恋。